Редкие слова на букву А



А Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р 
С | Т | У | ФХ | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

АБАЗ
 
¦ Серебряная монета достоинством в 20 копеек; чеканилась правительством России в 1802 — 1832 гг.; имела хождение в Грузии, Иране, Афганистане.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "Первый встречный вызвался провести меня к городничему и требовал за это с меня абаз."   (Путешествие в Арзрум..)
 
¦ Иран, abbasi — название серебряной монеты, чеканенной ханом Аббасом I в XVII в.
 
АБУЛИЯ
 
¦ Отсутствие воли, нерешительность, неразумие.
 
ПЕТР БОБОРЫКИН: "Он отдавался какой-то сладкой игре, уходил в новое чувство опасности около пленительной женщины, уступал ей свою волю, не хотел сделать над собой никаких сознательных усилий. Им овладевала "абулия". Ученый термин случайно мелькнул в его голове." (На ущербе)
 
¦ Греч абулиа.
 
АБЦУГ
 
¦ В карточной игре в банк — каждая пара карт при метании направо и налево.
 
АЛЕКСАНДР КУПРИН: "На пятом абцуге я его -чик." (Поединок)
 
¦ Нем. Abzug — выступление (воен.).
 
АБШИД
 
¦ Отставка, увольнение со службы.
 
ФЕДОР ДОСТОЕВСКИЙ: "Хотя бы теперь сам экзекутор явился в квартире и лично за вольнодумство, буянство и пьянство объявил бы абшид Семену Ивановичу., он, может быть, и пальцем не удостоил бы пошевелить теперь при подобных известиях." (Господин Прохарчин)
 
**Уйти в отставку, уйти на покой.
 
 ДЕНИС ДАВЫДОВ: Сегодня вечером увижусь я с тобою, Сегодня вечером решится жребий мой, Сегодня получу желаемое мною — Иль абшид на покой.
(Решительный вечер гусара)
 
¦ Нем. Abschied — прощание; отставка.
 
АВАНИЯ
 
¦ Оскорбление, обида.
 
БОЛЕСЛАВ МАРКЕВИЧ: "Они у меня сиднем сидят. Их кислые grandes dames, жены, бесятся на меня за это и делают мне всякие аванни." (Перелом)
 
¦ Греч, аваниа — презрение.
 
АВГУРЫ
 
¦ 0 людях, сознательно обманывающих или вводящих в заблуж дение других, а также о тех, кто свои знания обращает в какую-то тайну,.излагает их непонятным, мудреным языком.
 
МИХАИЛ ЛЕРМОНТОВ: "Тогда, посмотрев друг другу в глаза, каК делают римские авгуры, по словам Цицерона, мы начинали хохотать и, нахохотавшись, расходились довольные своим вечером." (Герой нашего времени)
 
¦ Авгуры — жрецы-птицегадатели в Древнем Риме; обманы и шарлатанство авгуров были так всем известны, что Катон удивлялся, как это авгур может смотреть без смеха на другого авгура (об этом писал Цицерон).
 
АВИЗО
 
¦ Легкое посыльное и разведочное судно военного флота старой России.
 
КОНСТАНТИН СТАНЮКОВИЧ: "Несмотря на наружное спокойствие адмирала, и у него дрогнуло сердце, когда крейсер, поворачиваясь между двумя судами, казалось вот-вот навалит на маленький французский авизо. По счастью, на "французе" догадались потравить канат, и авизо подался назад." (В море!)
 
¦ Итал. avviso, от исп. barca de aviso.
 
АВСТЕРИЯ
 
Трактир, гостиница; иногда — аустерия.
 
ПАВЕЛ АННЕНКОВ: "Мы останавливались то в бедной австерии, уединенно торчавшей при дороге, то в гостинице какого-либо местечка." (Воспоминания)
 
¦ Польск. austerja, от итал. asteria.
 
АГА
 
¦ Титул помещика, начальника в старой Турции; лицо, носящее этот титул.
 
ИВАН ТУРГЕНЕВ: "Мать Инсарова вдруг пропала без вести.. Ходили слухи, что ее похитил и убил турецкий ага." (Накануне)
 
¦ Стар.-тур. ага — старший брат, старший вообще; господин.
 
АГАРЯНЕ
 
¦ По библейской легенде — потомки Измаила, сына Агари, прародительницы арабов; измаильтяне или арабы; жители Аравии, иначе: сарацины.
 
ИВАН ТУРГЕНЕВ: "Сказывал один начетчик: была некая страна, и ту страну агаряне завоевали." (Живые мощи)
 
¦ По имени египтянки Агари, жившей в семействе Авраама как служанка и родившей от него сына Измаила (Бытие, XVI, 1).
 
АГОРА
 
¦ Городская площадь; рынок, базар.
 
ЛЕВ МЕЙ: Изумились на торге Граждане — старцы, и мужи, и жены, и все, Кто только был на агоре. (Галатея)
 
¦ Греч, агора.
 
АГРАФ
 
¦ 3астежка, пряжка или брошь в нарядной одежде.
 
АЛЕКСАНДР КУПРИН: "Простой белый плащ надет на царе, скрепленный на правом плече и на левом боку двумя египетскими аграфами из зеленого золота." (Суламифь)
 
¦ франц. agrafe — застежка.
 
АДАМАНТ
 
¦ Алмаз, бриллиант; о человеке твердом и решительном.
 
АЛЕКСАНДР ОСТРОВСКИЙ: Минин Он наше утверждение и столп, Он твердый адамант в шатаньи общем. (Козьма Захарьин Минин-Сухорук)
 
¦ Греч, адамас, антос — алмаз.
 
АДАМОВО ЯБЛОКО
 
¦ Кадык — выдающаяся хрящевая часть гортани.
 
ПЕТР БОБОРЫКИН: "Глаза [Загарина] ярко блестели, худая шея с крутым адамовым яблоком вздрагивала от нервной пульсации." (На ущербе)
 
¦ Выражение основано на поверье, что часть запретного плода, вкушенного Адамом (в библейских сказаниях — первый человек), застряла у него в горле.
 
АДАМОВЫ ВЕКИ
 
¦ Достопамятные времена, времена Адама и Евы; очень давно.
 
ИВАН КРЫЛОВ: "(Новодомова:] Это было в адамовы веки, жизнь моя, а не нонче." (Кофейница)
 
АДЕХИ
 
¦ Кавказская народность адыге; в старой России то же, что черкесы.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: Не для разбойничьей потехи Так рано съехались адехи.. (Тазит)
 
АДМИРАЛЬСКИЙ ЧАС
 
¦ Полдень, время завтрака или раннего обеда.
 
НИКОЛАЙ ЩЕДРИН: "Затем, так как наступил уже "адмиральский час", господа чиновники отправились к помещику хлеба-соли откушать." (Пошехонская старина)
 
¦ Первоначально время обеденного перерыва в работе, о котором население Петербурга ежедневно узнавало по выстрелу пушки с Адмиралтейства (позже с Петропавловской крепости), введенному с 6 февраля 1865 г У Петра I, основателя русского флота, был обычай: после трудов, в 11 часов пить водку с сотрудниками своими (флотский полдень).
 
АДОРАТЕР
 
¦ Поклонник, обожатель.
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Танцовщица разошлась со своим адоратером князем.." (На ножах)
 
¦ Франц. adorateur.
 
АДРЕС-КАЛЕНДАРЬ
 
¦ В старой России ежегодно издаваемая книга с указанием учреждений, должностей и имен чиновников всех ведомств.
 
АЛЕКСАНДР ГРИБОЕДОВ:
 
Репетилов Секретари его все хамы, все продажны, Людишки, пишущая тварь, Все вышли в знать, все нынче важны. Гляди-ка в адрес-календарь. (Горе от ума)
 
АЗЯМ
 
¦ Верхняя длиннополая крестьянская одежда (мужская и женская) из тонкой ткани.
 
МИХАИЛ ЗАГОСКИН: "Слуга этого проезжего был одет очень просто: на нем была войлочная белая шапка, посконный азям и внакидку длинная однорядка из толстого сермяжного сукна." (Брынский лес)
 
¦ Азерб., араб. Adzam — Персия; тур. adzam — перс; польск. adziamski — персидский ковер
 
АЙ
 
¦ Обезьяна ленивец.
 
ЛЕВ МЕЙ: Я восставал на жизнь тех домоседов -Помещиков, которые, как ай В своем дупле, в углу отцов и дедов Сидят весь век, чем их ни вызывай. (Деревня)
 
АЙДЕССКИЙ БОГ
 
¦ Плутон (Аид).
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: …Нельзя ль, приятель, Тебе досужною порой Свести меня в подвал могильный, Костями праздными обильный, И между тем один скелет Помочь мне вынести на свет? Клянусь тебе айдесским богом: Он будет дружбы мне залогом… (Послание Дельвигу)
 
¦ От Греч, аидес — подземное царство Владыка царства мертвых, обитающий под землей, был невиден и ужасен (что и означает имя Аид), но гостеприимен (смертная участь никого не минует) и богат, ибо он владелец несметных человеческих душ и скрытых в земле сокровищ, что и обозначает другое его имя — Плутон.
 
АКАДЕМИЧЕСКИЕ ПОЗЫ
 
¦ Изысканные, похожие на позы натурщиков в Академии художеств.
 
МИХАИЛ ЛЕРМОНТОВ: "Они франты: опуская свой оплетенный стакан в колодезь кислосерной воды, они принимают академические позы..и (Герой нашего времени. Княжна Мери)
 
АКАДЕМИЯ СМОРГОНСКАЯ
 
¦ Окончить сморгонскую академию — шутливо или иронически о людях, получивших сомнительное высшее образование.
 
НИКОЛАЙ ЩЕДРИН: "Ну, господа!" — начинает он, предварительно потоптавшись на одном месте, как это приличествует всякому оратору, получившему первоначальное образование в городе Сергаче и потом с честью окончившему курс наук в сморгонской академии." (Сатиры в прозе)
 
¦ По имени местечка Сморгонь (Франция), в котором занимались дрессировкой 'медведей. Греческое слово "академия" — первоначально название находившейся близ Афин рощи, где был похоронен герой Академ, указавший близнецам Диоскурам, где укрыта их сестра, прекрасная Елена, похищенная Тесрем. В IV в. до н э в этой роще учил философ Платон, потом его ученики, и их школа получила название "Академия."
 
АКВА-ТОФАНА
 

¦ Яд.

АЛЕКСАНДР МАРЛИНСКИЙ: "Французы, у которых так недавно были войны Лиги, Варфоломеевская ночь, аква-тофана и хрустальные кинжалы Медицисов, пистолет Витри и нож Равальяка, у которых резали прохожих на улицах середн белого дня и разбивали ворота запросто, — на театре боялись брызги крови, капли яду, прятали все катастрофы за кулисы, и вестник обыкновенно входил рапортовать о них барабанными стихами." (О романе Н. Полевого "Клятва при гробе господнем")

 
АКВИЛОН
 
¦ Холодный жестокий ветер.
 
МИХАИЛ ЛЕРМОНТОВ: Печален степи вид, где без препон, Волнуя лишь серебряный ковыль, Скитается летучий аквилон И пред собой свободно гонит пыль. (1831-го июня U дня)
 
¦ Лат. aquilo, Oflis — название северного ветра у древних римлян.
 
АККОЛАДА
 
¦ В средние века — часть обряда посвящения в рыцари: удар плашмя мечом по плечу, объятие и т.п.
 
ВАСИЛИЙ ЖУКОВСКИЙ: Сам король своей рукою Меч к бедру его привесид, Дал ему лобзанье мира: Только не дал акколады. (Сид)
 
¦ Франц. accolade, от лат. ad — при и colum — шея.
 
АКСАМИТ
 
¦ Плотная шелковая ворсистая ткань в виде бархата или парчи.
 
АЛЕКСЕЙ К. ТОЛСТОЙ: Коты из аксамита С камением цветным, А берца вкрест обвиты Обором золотным. (Сватовство)
 
¦ Греч, ексамитос — шестинитяиой, от екс — шесть и митос — нить.
 
АКЦИДЕНЦИЯ
 
¦ Термин средневековой схоластики, обозначающий несущест венные изменчивые свойства вещи, противополагаемые ее неиз менной сущности — субстанции; иногда — аксиденция.
 
АЛЕКСАНДР ГЕРЦЕН: "Спиноза, все пожертвовавший философии, видел только субстанцию, около которой кружится мир акциденций."* (Дневник 1844)
 
¦¦ Поборы, взятки.
 
НИКОЛАЙ ЩЕДРИН: "[Набрюшников] акциденции почти исключительно брал провизией." (Благонамеренные речи)
 
¦ Лат. accidentia — случайность.
 
АКШАМЕТ
 
¦ Казацкая одежда из аксамита.
 
НИКОЛАЙ ГОГОЛЬ: "Дорогой акшамет был на нем разорван." (Тарас Бульба)
 
АЛАРМА
 
¦ Тревога, смятение, переполох; иногда аларм.
 
АЛЕКСЕЙ ПИСЕМСКИЙ: "Сальников здесь сватался, вышла целая аларма. Вера теперь от этого больна." (Богатый жених)
 
¦ Франц. alarme; итал. allarme (all arme — к оружию).
 
АЛАС
 
¦ Прогалина, лужайка в лесу.
 
ВЛАДИМИР КОРОЛЕНКО: "Он вышел, поймал в аласе старого лысанку, привел его за гриву к саням и стал запрягать." (Сон Макара)
 
АЛЕКСАНДРИЙКА
 
¦ Сорт бумажной ткани, крашеная пестрядь; вар. ксандрейка.
 
АНДРЕЙ ПЕЧЕРСКИЙ: "Алексей вынимал из укладки праздничное платье: синюю хорошего сукна сбирку, плисовые штаны, рубашку из александрийки." (В Лесах)
 
АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ
 
¦ Сделанный из александрийки — бумажной ткани, крашеной пестряди.
 
ИВАН ТУРГЕНЕВ: "Смотрите, барин, не затопите нас", — заметил один из гребцов, молодой курносый парень в александрийской рубахе." (Накануне)
 
АЛЕ МАШИР
 
¦ Марш! Вон! Уходи!
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Але машир — в двери!"- скомандовал Термосесов." (Соборяне)
 
¦ Франц. aller — идите и нем. marschiereti — маршировать.
 
АЛИВРУВЕР
 
¦ С листа, без подготовки (переводить, читать что-либо, играть пьесу).
 
АНТОН ЧЕХОВ: "Я выучил всего Кюнера, уж читал аливрувер Корнелия Непота и по греческому языку прошел почти всего Курциуса…" (Перекати-поле)
 
¦ От франц. a livre Oil vert — по открытой книге, с открытого места (читать, переводить).
 
АЛТАБАС
 
¦ Род парчи, затканной золотом.
 
АЛЕКСАНДР РАДИЩЕВ:
 
Скамьи были все покрыты Рытым бархатом, парчами, Алтабасом изошвенным. (Бова)
 
¦ Тат. АЛТЫН бяз — золотой, затканный золотом холст.
 
АЛТЫННИК
 
¦ Мелкий торгаш; скряга, корыстный человек.
 
ИВАН ТУРГЕНЕВ: "Вы имеете ли понятие о Фалале-еве? — Никакого. — Первый по Москве алтынник. Буржуй — одно слово!" (Новь)
 
¦ От АЛТЫН — название старинной русской монеты достоинством в 3 копейки. Тат. алты — шесть.
 
АЛЧБА
 
¦ Жадность, ненасытность в еде, питье.
 
НИКОЛАЙ ЗЛАТОВРАТСКИЙ: "Думает: вот выпью еще, буду в довольстве, сытости — выпьет, а его пуще алчба мучит." (Устои)
 
¦¦ Страстное стремление к чему-либо.
 
АЛЕКСАНДР РАДИЩЕВ: "Подстрекаем науки алчбою, Ломоносов оставляет родительский дом." (Путешествие из Петербурга в Москву)
 
¦ Др.-русск. алчба голодание, пост
 
АЛЬГВАЗИЛ
 
¦ Полицейский, стражник; иногда — алчвазил.
 
КОЗЬМА ПРУТКОВ: 
Уж не даром мерзостный, 
Старый альгвазил.
Мне рукою дерзостной 
Давеча грозил.
(Желание быть испанцем)
 
¦ Исп. algiiacil — судебный пристав, полицейский, служитель в старой Испании; араб, al-wazir — визирь, wasil — власть.
 
АЛЬПАГА
 
¦ Высокосортная ткань из шерсти альпага (альпака) — ламы, водившейся в горах Южной Америки.
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Строжайшие линии ее стана блестели серебром на изломах покрывавшего ее белого альпага." (На ножах)
 
¦ Франц. alpaga (alpaca).
 
АМАНАТ
 
¦ Заложник.
 
ЛЕВ ТОЛСТОЙ: "Гамзат готов прислать шейха, чтобы научить нас хазавату, но только с тем, чтобы ханша прислала к нему аманатом меньшого сына." (Хаджи-Мурат)
 
¦ Араб, amatiat — вещь, отданная на сохранение, залог, заложник.
 
АМАТЕР
 
¦ Дилетант.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "На днях виделся я у Пещу-рова с каким-то доктором аматером." (В.А. Жуковскому, 17 августа /825)
 
¦¦ Любитель, охотник до чего-либо.
 
НИКОЛАЙ ГОГОЛЬ: "[Жевакин:] А сказать правду, мне понравилась она потому, что полная женщина. Я большой аматер со стороны женской полноты." (Женитьба)
 
¦ Франц. amateur, от лат. amator — любитель.
 
АМБАРКАДЕР
 
¦ То же, что дебаркадер — пристань для судов или платформа на железнодорожной станции.
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Они отъехали от Петербургского амбаркадера варшавской железной дороги." (Обойденные)
 
¦ Франц. ebarcadere — место стоянки.
 
АМБРОЗИЯ
 
¦ Благовоние, аромат; иногда — амброзия.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: Лишь розы увядают, Амврозней дыша, В Элизий улетает Их легкая душа. (Лишь розы увядают…)
 
¦ Греч. амбросиа — ароматная пища богов, дававшая им красоту.
 
АМИКОШОНСТВО
 
¦ Бесцеремонное, неуместно фамильярное обращение под видом дружеского.
 
ДМИТРИЙ МАМИН-СИБИРЯК: "Что бы сказала Lea, если бы увидела его амикошонство с Гаврюшкой?" (Человек с прошлым)
 
¦ Франц. ami — друг и cochon — свинья.
 
АМПОШЕ
 
¦ Прикарманить деньги.
 
АЛЕКСАНДР ОСТРОВСКИЙ: "[Несчастливцев:] Я нынче» счастлив, Аркадий; я сделал хорошее дело. [Счастливцев:] Да-с, хорошее. А еще лучше, кабы эти деньги… [Несчастливцев:] Что? [Счастливцев:] Ампо-ше." (Лес)
 
¦ Франц. empocher — класть в карман; poche — карман.
 
АНГЛЕЗ
 
¦ Старинный танец; музыка к этому танцу; название различных народных танцев английского происхождения в Европе XVII -XIX вв.
 
ЛЕВ ТОЛСТОЙ: "На этом, последнем бале танцевали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку." (Война и мир)
 
¦ Франц. anglaise (danse anglaise) — английский танец.
 
АНГЛИЙСКИЙ САД
 
¦ Сад, модный в XVIII в. в Англии.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "Старинный сад с его стрижеными липами, четвероугольным прудом и правильными аллеями ему не понравился: он любил английские сады и так называемую природу." (Дубровский)
 
¦ АНГЛИЙСКИЙ Сад, в противоположность старинному французскому саду, который состоял из симметричных дорожек со статуями, фонтанами, стремился подражать естественному пейзажу: здесь были правильно расположенные группы деревьев, лужайки, пруды, всюду были разбросаны легкие постройки.
 
АНДРЕЕВСКАЯ ЛЕНТА
 
¦ Голубая лента через правое плечо, знак ордена Андрея Первозванного.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "Андреевская лента, звание сенатора и чин полковника гвардии не застали его в живых." (История Пугачева)
 
¦ Орден учрежден Петром I в 1698 г. во имя Св Апостола Андрея Первозванного, который, по преданию, проповедовал христианство на территории Древней Руси. Знаки ордена: 1) крест синего цвета в двуглавом, тремя коронами увенчанном, орле с распятым на нем Св. Апостолом Андреем, по четырем концам креста латинские буквы S.A.P.R, означающие Sanctus Andreas Patronus Russiae; на обратной стороне ордена, в середине орла, хартия, на которой написан орденский девиз "За веру и верность", 2) звезда серебряная, имеющая в середине, в золотом поле, двуглавого орла, тремя коронами увенчанного, а в середине орла -Андреевский крест, в окружности же, в голубом поле, вверху орденский девиз золотыми буквами, а внизу две связанные лавровые ветви; звезда носилась на левой стороне; 3) лента голубая через правое плечо.
 
АННА
 
¦ Орден в виде креста в старой России (с 1742), дававшийся чиновникам и военным.
 
ФЕДОР ДОСТОЕВСКИЙ: "А любопытно, есть ли у господина Лужина ордена; об заклад бьюсь, что Анна в петлице есть и что он ее на обеды у подрядчиков и купцов надевает." (Преступление и наказание)
 
АНИНСКАЯ ЛЕНТА
 
¦ Дополнительный знак аннинского ордена.
 
АНТОН ЧЕХОВ: "[Крылин] был в мундире с аннинской лентой и в белых штанах." (Бабье царство)
 
АНТЕЦЕДЕНТ
 
¦ Предшествующее обстоятельство, поступок, пример.
 
БОЛЕСЛАВ МАРКЕВИЧ: "С какого права, в силу каких антецедентов?" (Перелом)
 
¦ Лат. ante-cedentis — предшествующее обстоятельство, действующая причина.
 
АНТИК
 
¦ Сохранившееся произведение древнегреческого (эллинского) или римского искусства.
 
АПОЛЛОН МАЙКОВ:
 
Я видел их: в земле открытые антики, ,
В чертогах дорогих воздвигнутые лики Мифических богов и доблестных людей.
(После посещения Ватиканского музея)
 
¦¦ 0 всякого рода предметах, носящих отпечаток старины; о редкостях.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: Под образом простой ночник из глины Чуть освещал глубокие морщины, Драгой антик, прабабушкин чепец И длинный рот, где зуба два стучало. (Сон)
 
¦¦¦ О человеке: чудак, редкий человек, не от мира сего.
 
АЛЕКСАНДР ОСТРОВСКИЙ: "[Кулигин:] Пригляделись вы, либо не понимаете, какая красота в природе разлита. [Кудряш:] Ну да, ведь, с тобой что толковать! Ты у нас антик, химик." (Гроза)
 
¦ Франц. antique, от лат. antiquus — древний
 
АНТИК С ГВОЗДИКОЙ
 
¦ Очень хорошо, отлично (при шутливом выражении похвалы, восхищения).
 
ДМИТРИЙ МАМИН-СИБИРЯК: "Отведай нашей двинской семужки, будет получше вашей печорской. И сальце малороссийское — антик с гвоздикой." (В некоторое время)
 
АНТОНОВ ОГОНЬ
 
¦ Гангрена; воспалительная рожа.
 
КОЗЬМА ПРУТКОВ: Антонов есть огонь, но нет того закону, Чтоб он всегда принадлежал Антону. (Помещик и трава)
 
ИВАН ТУРГЕНЕВ: "Да, Василий Дмитрич, худо: пришли бы вы ко мне деньками двумя пораньше, и ничего бы, как рукой сняло, а теперь у вас воспаление, вон что: того и гляди антонов огонь сделается." (Смерть )
 
¦ Франц. fetl d'antoine — первоначально название эпидемической болезни, распространившейся в XI веке в Западной Европе; от нее, по поверью, исцеляли мощи Св. Антония Падуанского. Благодаря такому исцелению одного молодого дворянина, отец юноши учредил в 1095 г, братство Св Антония.
 
АНТРЕ
 
¦ Парадный вход в здание.
 
АЛЕКСЕЙ ПОТЕХИН: "Войдя вслед за ними в антре театра, он увидел Наденьку." (Крушинский)
 
¦¦ На парадных обедах — первое блюдо, закуска перед обедом.
 
ЛЕВ ТОЛСТОЙ: "Да, батюшка ты мой, я было и забыл. Ведь надо еще и другую антре на стол." (Война и мир)
 
¦ Франц. entree — вход (в здание); первое (блюдо).
 
АНТУКА
 
¦ Зонтик; о чем-либо, что годно на любой случай.
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Теперь преобладает во всем какой-то фасон антука — что-то готовое на всякий случай и годное для всякой погоды: от дождя и от солнца." (Антука)
 
¦ Франц. en-tout-cas — на всякий случай; зонтик для защиты от дождя и снега.
 
АПАРАНСЫ СОБЛЮДАТЬ
 
¦ Соблюдать приличия.
 
КОНСТАНТИН СТАНЮКОВИЧ: "Она девушка настолько миловидная, что никто не может сказать, будто он женился исключительно из-за денег — можно подозревать и немножко любви, следовательно, "апарансы" соблюдены." (Откровенные)
 
¦ Франц. carder les apparences.
 
АПОКРИФИЧЕСКИЙ
 
¦ Не признанный достоверным; подложный; неистинный.
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Само это общество считает все составляющиеся насчет Сентяниной соображения апокрифическими." (На ножах)
 
¦ Греч, апокрифос — скрытый, тайный, сокровенный; подложный.
 
АПОПЛЕКСИЧЕСКИЙ УДАР
 
¦ Нервный удар, отнятие членов; кровоизлияние в мозг, сопро вождаемое параличом; паралич; кондрашка.
 
НИКОЛАЙ НЕКРАСОВ: Бывали случаи: весь век Считался умным человек, А в книге глупым очутился: Пропал и ум, и слог, и жар, Как будто с бедным приключился Апоплексический удар! (Медвежья охота)
 
¦ Греч. АПОПЛЕКТОС — разбитый параличом.
 
АПОСТРОФА
 
¦ Язвительное, ироническое слово, обращенное к кому-либо; обид ная фраза; окрик.
 
НИКОЛАЙ ЩЕДРИН: "Здравствуй, саламалика! ты как это в первый класс?". Но восточный человек только приветливо улыбнулся на эту апострофу." (Культурные люди)
 
¦ Греч, апострофос — обращенный в сторону; апострофе — отвращение, откло нение. Франц. apostrophe — окрик, резкое замечание.
 
АПОСТРОФИРОВАТЬ
 
¦ Обращаться к кому-либо с речью, иногда с бранью.
 
НИКОЛАЙ ЩЕДРИН: "Влас! ты честный человек! -апострофировал он его. — Ты понимаешь меня! ты понимаешь, как я глубоко-глубоко несчастлив." (Пошехонская старина)
 
¦ Франц. apostropher — окликнуть, обратиться к кому-либо.
 
АПОФЕГМА
 
¦ Краткое остроумное изречение; нравоучительная сентенция.
 
БОЛЕСЛАВ МАРКЕВИЧ: "Вам, как юристу, известна, вероятно, старая апофегма: "ищите женщину"!" (Перелом )
 
¦ Греч, апофегма — изречение.
 
АППЛИКЕ
 
¦ Накладное серебро.
 
НИКОЛАЙ ГОГОЛЬ: "Можно будет даже так, как пошла мода: воротник будет застегиваться на серебряные лапки под апплике." (Шинель)
 
¦ Франц. application — прикладывание; наложение.
 
АРАБЧИК
 
¦ Неполновесный, обрезанный или истертый червонец (золотая монета достоинством в три рубля; в разговорном употреблении -достоинством и в пять, и в десять рублей); иногда — арапчик.
 
АЛЕКСАНДР ОСТРОВСКИЙ: "[Аграфена Кондратьевна:] Видно, уж попросить у Самсона Силыча тебе парочку арабчиков." (Свои люди сочтемся)
 
¦ Червонцы стирались не только от долгого обращения, но и потому, что некоторые лица намеренно сильно терли их о сукно, с тем чтобы после выжигать приставшее к нему золото, а иные просто срезали червонцы по краям. Такие неполновесные червонцы принимались в банках и в казначействах ниже их нарицательной стоимости.
 
АРАК
 
¦ Крепкий спиртной напиток (ячменный, пшеничный и т.п.), иногда арака.
 
ДЕНИС ДАВЫДОВ: Бурцов, ёра, забияка, Собутыльник дорогой! Ради бога и… арака Посети домишко мой! (Бурцову)
 
¦ Тюрк, арак, от араб, araq — пот; спиртной напиток.
 
АРГУС
 
¦ 0 неусыпном стороже; о неотлучном наблюдателе за кем-либо (обычно иронически).
 
ДМИТРИЙ МАМИН-СИБИРЯК: "Доктор ежедневно проводил с девочками по несколько часов, причем, конечно, присутствовала мисс Дудль в качестве аргуса." (Хлеб)
 
¦ Лат. Argus, ОТ греч. Аргос — многоглазый великан, которого богиня Гера приставила к Ио, дочери аргосского царя, ставшей возлюбленной Зевса. Опасаясь гнева ревнивой супруги, Зевс превратил Ио в белоснежную телку, но Гера потребовала ее себе в дар и приставила к ней Аргуса.
 
АРЕДОВЫ ВЕКИ
 
¦ Жить, стоять аредовы веки — о долговечности
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по-видимому, аредовы веки." (Печерские антики)
 
¦ От имени библейского патриарха Йареда, жившего, по преданию, 962 года.
 
АРЕСТАНТСКИЕ РОТЫ
 
¦ Введенная в 20-х годах XIX в. форма наказания для солдат -заключение в роты, высылаемые из центральных областей на окраины империи, с применением на службе тяжелого принудительного труда и усиленных взысканий.
 
ФЕДОР ДОСТОЕВСКИЙ: "Об арестантских же ротах в России все наши, которые были там, говорили с ужасом и уверяли, что во всей России нет тяжелее места, как арестантские роты по крепостям." (Записки из Мертвого дома)
 
АРИСТАРХ
 
¦ Строгий критик; ученый-педант.
 
ВИССАРИОН БЕЛИНСКИЙ: "Теперь смешно читать нападки тогдашних аристархов на Пушкина — так они мелки, ничтожны и жалки." (Сочинения Александра Пушкина)
 
¦ По имени жившего во II в. до н. э греческого ученого Аристарха, грамматика и критика; известен критическим разбором "Илиады" и "Одиссеи" Гомера.
 
АРМЯК
 
¦ Верхняя долгополая крестьянская одежда в виде халата или кафтана из сукна или грубой шерстяной материи.
 
ИВАН ТУРГЕНЕВ:
И вот, надев армяк верблюжий, На козлы лезет кучер дюжий.
(Помещик)
 
¦¦ Халат, сшитый на покрой армяка.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН:
Носил он русскую рубашку, Платок шелковый кушаком, Армяк татарский нараспашку И шляпу с кровлею, как дом Подвижный…
(Евгений Онегин. Гл. 4, пропущенные строфы)
 
¦ Тюрк, ормяк.
 
АРНАУТ
 
¦ Турецкое наименование албанца.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "Около шестисот арнаутов рассыпались по Бессарабии." (Кирджали)
 
АРНАУТКА
 
¦ Сорт яровой твердой пшеницы со стекловидным зерном; иначе: белотурка.
 
НИКОЛАЙ ГОГОЛЬ: "Прежней вашей комиссии, насчет семян пшеницы, сибирской арнаутки, не мог исполнить: во всей Могилевской губернии нет такой." (Иван Федорович Шпонька и его тетушка)
 
АРОБЩИК
 
¦ Погонщик волов, запряженных в арбу, громоздкую повозку обычно на двух больших колесах.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "Сделайте милость послать к старшине аробщиков." (Б.Г. Чиляеву, 4 мая /829 г.)
 
АРТИКУЛ
 
¦ Статья в периодическом издании.
 
МИХАИЛ ДМИТРИЕВ: "Нельзя ли прислать и остальные артикулы Кр. Луазона на "Историю" Николая Михайловича [Карамзина]?" (А.И. Тургеневу, 31 мая 1820 г.)
 
¦ Нем. Artikel, QT лат. artictllus — сустав, член, статья.
 
АРТИКУЛЫ ВЫКИДЫВАТЬ
 
¦ Ружейный прием.
 
ИВАН ТУРГЕНЕВ: "Я сел под деревом: он же, напротив того, с своей стороны начал выкидывать ружьем артикулы-с, при чем целился в меня." (Льгов)
 
¦¦ Проделывать разные жесты, движения, чтобы смешить других.
 
АЛЕКСАНДР ОСТРОВСКИЙ: "[Любим Карпыч:] Стал по городу скоморохом ходить, по копеечке собирать, шута из себя разыгрывать, прибаутки рассказывать, артикулы разные выкидывать." (Бедность не порок)
 
АРХИВНЫЕ ЮНОШИ
 
¦ Шуточное название молодых философствующих аристократов, служивших чиновниками Московского архива Коллегии иностранных дел.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: Архивны юноши толпою На Таню чопорно глядят, И про нее между собою Неблагосклонно говорят. (Евгений Онегин)
 
АРХИТРАВ
 
¦ Перекладина между колоннами или часть колонн.
 
НИКОЛАЙ ГОГОЛЬ: "..Он находил все равно прекрасным: мир древний, шевелившийся из-под темного архитрава, могучий средний век, ..и, наконец, прилепившийся к ним новый век с толпящимся новым народонаселением." (Рим)
 
¦ Нем. Architrav; франц. architrave, от лат. trabs — бревно, балка.
 
АРХОНТ
 
¦ О высшем должностном лице.
 
ПЕТР ВЯЗЕМСКИЙ: По Парнасу, по судам, От архонтов до поэтов Волю все дают рукам. (Воли не давай рукам)
 
¦ Греч. apхоннтос — начальник. Архонтес — верховные правители в Афинской республике после упразднения царской власти; их было 9, они избирались на год.
 
АРЧАК
 
¦ Основа седла, изготовленная из дерева.
 
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: "Кому-то удалось рассмотреть, что четыре всадника, едущие впереди отряда, держат под укрюками седельных арчаков углы большого пестрого персидского ковра." (Старые годы в селе Пло-домасове)
 
¦ Калмыки и башкиры связывают ремнями те части, из которых состоит арчак (луки и лавки), а казаки иногда делают его из цельного березового корня.
 
АРШИННИК
 
¦ Торговец тканями; недобросовестный, обмеривающий при продаже купец.
 
НИКОЛАЙ ГОГОЛЬ: "[Городничий:] Что, голубчики, как поживаёте? как товар идет ваш? Что, самовар-ники, аршинники, жаловаться?" (Ревизор)
 
АСЕЙ
 
¦ Англичанин.
 
ИВАН ГОНЧАРОВ: "Сволочь эти асеи!" — так называют матросы англичан от употребляемого беспрестанно в английской речи — i say (я говорю, послушай)." (Фрегат "Паллада")
 
¦ От англ. i say — я говорю.
 
АСИКУРИРОВАТЬ
 
¦ Поручиться, рискнуть.
 
НИКОЛАЙ ГОГОЛЬ: "[Ихарев:] Извольте, я стану от вас в пяти шагах и отсюда назову всякую карту. Двумя тысячами готов асикурировать, если ошибусь." (Игроки X)
 
¦ От франц. assurer — обеспечить, страховать.
 
АСПИД
 
¦ Кристаллическая слоистая горная порода, употребляемая д.) грифельных досок, крыш и т.п.
 
ИВАН ГОНЧАРОВ: "Я пристально всматривался в физиономию города: та же Англия, те же узенькие, высокие английские домы, крытые аспидом и черепицей." (Фрегат "Паллада")
 
¦ Греч, аспис, — ИДОС — яшма, драгоценный камень.
 
АСС
 
¦ Мелкая древнеримская монета.
 
АЛЕКСЕЙ К. ТОЛСТОЙ: "Слушай, — продолжал тюремщик, — дай мне один асс, и друзья твои свободны!" (Амена)
 
Лат as» assis. Четыре асса составляли сестерций (после 217 г. до н .э.).
 
АТАГАН
 
¦Старинное рубящее и колющее оружие, среднее между саблей и кинжалом, с изогнутым концом клинка; было распространено у народов Ближнего и Среднего Востока; иногда — ятаган.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "Четверо вынули свои ата-ганы и начали копать землю." (Кирджали)
 
¦ Тур. yatagan.
 
АТАНДЕ
 
¦ Термин карточной игры, означающий "погодите! не мечите! я ставлю!", а также возглас в любой ситуации: "подождите! довольно!".
 
АЛЕКСАНДР ОСТРОВСКИЙ: "[Недопекин:] Нет, жирно будет вас этаким вином поить. Атанде-с!" (Утро молодого человека)
 
¦ Франц. attender — подождите.
 
АТТИЧЕСКАЯ СОЛЬ
 
¦ Тонкое остроумие в споре, в беседе, как у эллинов (древних греков).
 
ЛЕВ ТОЛСТОЙ: "Сергей Иванович, умевший, как никто, для окончания самого отвлеченного и серьезного спора неожиданно подсыпать аттической соли и этим изменять настроение собеседников, сделал это и теперь." (Анна Каренина)
 
АУДИТОР
 
¦ Чиновник, исполнявший при военных судах должность следователя, прокурора и секретаря, а во время походов заведовавший обозом (до введения военно-судебной реформы 1867 г.); квартирмейстер.
 
АЛЕКСАНДР МАРЛИНСКИЙ: "Под моей командою был прекрасный молодой человек, поручик Зарницкий, и волонтер Кравченко, полковой аудитор, который, видя, что в народную войну нужнее сабли, чем перья, бросил артикул и принялся разрешать гордиевы узлы по-александровски." (Латник)
 
АФЕДРОН
 
¦ Седалище, зад.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: Окружен толпой рабов, С грозным деспотизма взором, Афедрон ты жирный свой Подтираешь коленкором. (Ты и я)
 
¦ Греч, афедрон — отхожее место, клоака
 
АФЕИЗМ
 
¦ Безбожие; иногда — атеизм.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН: "Пишу пестрые строфы романтической поэмы — и беру уроки чистого афеизма." (П.А. Вяземскому, апрель-май 1824 г.)
 
¦ Греч, атееи — без бога.
 
АФЕЙ
 
¦ Безбожник, атеист.
 
АЛЕКСАНДР ПУШКИН:
И скромно ты внимал
За чашей медленной афею иль деисту,
Как любопытный скиф афинскому софисту.
(К вельможе)
 
¦ Лат ateos — безбожник, атеист, от греч. атееи — без бога
 
АФИНСКИЕ ВЕЧЕРА
 
¦ Необузданное веселье, оргии.
 
ФЕДОР ДОСТОЕВСКИЙ: "По вечерам с молодежью беседуем до рассвета и у нас чуть не афинские вечера, но единственно по тонкости и изяществу, все благородное.." (Бесы)
 
АЭРОЛИТ
 
¦ О ком-то или о чем-то, нежданно явившемся.
 
НИКОЛАЙ ЩЕДРИН: "Мы ищем и находим-с! Да-с, Василий — это, доложу вам, своего рода аэролит-с! Бывает это! Бывает, что вокруг царствует полнейшее и гнуснейшее затишье — вдруг словно камнем по лбу хватит! Это — Василий Иванов!" (Недоконченные беседы)
 
¦ Греч, аер — воздух и лидос — камень, аэролит — воздушный (небесный)

Перейти к словам на букву Б.

Словарь редких и забытых слов.

Вернуться на главную страницу.

Написать комментарий

Вы должны войти чтобы добавить комментарий.